OpinionArtsNovember 21, 20264 min readBy The Measured Take view

The DPIFF is not the Dadasaheb Phalke Award. That sentence belongs in the first line, not the last.

A private ceremony with a near-identical name to India's highest government cinema honour handed out 41 trophies in Mumbai, and the distinction between the

TweetLinkedIn
Report an issue
Several clear statuettes stand in a row, for a story on the DPIFF
Photo: Unsplash

Aditya Dhar's Dhurandhar took six honours at the Dadasaheb Phalke International Film Festival Awards 2026 in Mumbai on 20 November, including Best Film, Best Director and Best Actor for Ranveer Singh, part of a night that saw 41 trophies handed out across Indian and international cinema, television, music, comedy and digital streaming. Taylor Swift was named International Artist of the Year. James Cameron and Michael B. Jordan were among the other international recipients. Rishab Shetty's Kantara: Chapter 1 received major recognition, and Aryan Khan's The Ba***ds of Bollywood also won a prize. The DPIFF Awards are a private award function with no relation to the Dadasaheb Phalke Award, India's highest cinema honour, presented annually by the Government of India. That sentence is the one that should sit at the top of every report about the night, and mostly it does not.

The confusion is not incidental. Two bodies, one name that a reader skimming a headline can easily collapse into the other, and a private ceremony whose scale and international picks place it visually alongside state and global honours. When Swift's win circulated, the reaction online was not primarily about her music or the festival's merits; it was bafflement, with people asking whether she even knew about the award. That bafflement is a symptom. Readers who do not already know the difference between a government honour and a private festival have no reliable way to tell from the name alone, and the name is doing the work.

Private award bodies have little incentive to correct this. A name that borrows the gravity of India's highest cinema honour costs nothing and buys a certain kind of attention. The DPIFF is entitled to exist, to hand out 41 awards, to honour Swift, Cameron and Jordan, and to celebrate Dhurandhar. None of that is in dispute. What is in dispute is whether the near-identical name is a coincidence readers should be expected to navigate alone, or a design choice whose costs fall on the public. The answer is the latter, and the correction should not depend on a single outlet's diligence.

The strongest case against this position deserves a fair hearing. NDTV Profit did explicitly flag the distinction, noting that the DPIFF Awards are private and have no relation to the government's Dadasaheb Phalke Award. A private body is entitled to name itself after a historical figure, and Dadasaheb Phalke is a historical figure, not a government trademark. It is not the festival's responsibility to manage every reader's misreading, and outlets that did their job should not be treated as though they did not. On this view, the confusion is a media-literacy problem, not an awards-body problem, and the remedy is better reading, not renaming.

That argument is reasonable, and it fails on scale. One outlet's footnote does not reach the audience that encounters the name in a headline, a social post or a meme. The distinction is not a minor detail to be appended after the winners' list; it is the fact that determines what the winners' list means. A reader who thinks Dhurandhar has won India's highest cinema honour has been misinformed by the presentation, even if the correction exists somewhere below. Media literacy is not a substitute for clarity when the ambiguity is structural and the incentive to preserve it runs one way.

The practical remedy is not complicated. Lead with the distinction. Say in the first line that the DPIFF is a private festival and not the government's Dadasaheb Phalke Award. Treat the name-collision as the headline, not the footnote. Audiences can do the same: when a ceremony with a familiar name hands out dozens of trophies and an international pop star wins a category, check who is doing the handing. The DPIFF has not said how its winners are selected or who organises the festival, and it has not said whether any of the international recipients attended or acknowledged the awards. Those gaps are worth noting, but they are secondary. The primary fact is simpler: Dhurandhar won six awards at a private ceremony whose name is nearly identical to a government honour, and the difference is the story.

Sources

TweetLinkedIn

Reader notes

Loading comments...